* HOL - calcul et report dans l'agenda des dates des fêtes 

** Fichiers contenus dans la distribution

Vous devriez avoir reçu les fichiers suivants:

  HOL5.SIS			L'application
  HOL5DEF.SIS			Les fichiers de définition des fêtes
  HOL5SRC.SIS			Le code source de HOL5
  Agenda2.SIS
  SystInfo.SIS
  Changes.txt			L'historique des modifications
  License.txt			Les conditions de licence
  Readme/LiesMich/LisezMoi.txt	Ce fichier en Anglais,Allemand,Français


Cette distribution de Hol5 contient un jeu de fichiers définissant les dates 
des fêtes pour différents pays, régions et religions.

Ces fichiers de définition sont des fichiers texte. Ils peuvent être adaptés
pour un besoin spécifique avec un simple éditeur, comme par exemple RMRText de
www.rmrsoft.com, ou par importation puis exportation dans l'application Texte 
du Psion5. Référez-vous à l'aide intégrée pour plus de détails.

Les fichiers de définition suivant sont inclus dans HOL5.SIS:

  Ar.hol		Argentine
  ArUy.hol		Divers Sud-Amerique
  CiWc.hol		Eglise du Pays de Galles (Welsh/Cymraeg)
  CiWe.hol		Eglise Anglicane (Galles, Angleterre)
  CofI.hol		Eglise d'Irelande
  De.hol		Allemagne
  Dk.hol		Danemark
  Example.hol		Exemple de fichier de définition
  Fi.hol		Finlande
  Fr.hol		France
  Hebrew.hol		Fêtes juives
  Hebrew Months.hol	Mois juives
  Islamic.hol		Fêtes islamiques
  It.hol		Italie
  Moon.hol		Phases de la lune
  Nl.hol		Hollande
  No.hol		Norvège
  Se.hol		Suède
  Sf.hol		Suisse (Français)
  Sg.hol		Suisse (Allemand)
  Si.hol		Suisse (Italien)
  Uk.hol		Angleterre
  Us.hol		Etats-Unis d'Amérique
  Uy.hol		Uruguay

Vous pouvez après installation supprimer tous les fichiers qui vous sont
inutiles. Ceux-ci sont installés dans /Systems/App/Hol5/Hol/ sur le disque
C: or D:.

** Traductions et Améliorations

Hol5 peut-être installé dans des langues differentes. Si vous avez envie
de traduire Hol5 dans une langue pas encore supportée, vous pouvez me
demander de vous envoyer le "kit de traduction" contenant les textes de
Hol5.

TRADUCTIONS, CORRECTIONS, AMELIORATIONS, ET NOUVEAUX FICHIERS DE DEFINITION 
SONT LES BIENVENUS.
MERCI DE ME CONTACTER.

** Installation

Avant toute chose, si vous avez modifié un fichier de définition venant
d'une version précédente, faites-en une copie de sauvegarde ou vérifiez
que son nom est différent de tout autre fichier inclus dans la présente
distribution

Après avoir "dézippé" Hol5.zip, vous devez disposer des fichiers mentionnés
au début de ce texte.

(Experts)
   Si vous savez ce qu'est un fichier SIS, double-cliquez dessus dans
   l'Explorateur Windows ou tapez sur son icône dans le Psion5 pour lancer
   la procédure d'installation.
   Si vous aviez installé précédemment des mises à jour intermédiaires pour la
   version précédente au format SIS, celles-ci sont incluses dans cette
   distribution. Le fichier "Hol5.SIS" contient l'ensemble de l'application
   à installer. Les fichiers de définition des fêtes sont inclus dans 
   "Hol5Def.SIS" qui est lancé par "Hol5.SIS" en cours de l'installation.

(Débutants)
   Si vous ne savez pas ce qu'est un fichier SIS, ceci doit être une des
   premières applications que vous installez sur votre Psion. Pas d'inquiétude,
   une telle installation est très simple:

   SI vous utilisez la version "ancienne" de PsiWin 2.01, ou encore si vous avez
   téléchargé Hol5 directement sur le Psion5, la première chose à faire est de
   placer le fichier "Hol5.SIS" dans un dossier de travail du Psion. Si l'icône
   associée au fichier représente un point d'interrogation, cela signifie que
   votre Psion n'est pas équipé du programme d'installation EPOC.
   Récupérez une copie du programme INSTEXE.EXE par exemple sur 
   	http://3lib.ukonline.co.uk/find/instexe.exe
   et exécutez-le sur le Psion.
   Vous devez obtenir une jolie icône associée au fichier "Hol5.SIS", et en la
   tapant avec le stylet vous lancerez l'installation de Hol5. REPETEZ ces
   opérations avec les fichiers "Agenda2.SIS" et "SistInfo.SIS", si ces deux
   modules ne sont pas déjà installés (ils contiennent les ingrédients magiques
   nécessaires pour que Hol5 puisse fonctionner.)

   SI vous utilisez PsiWin dans sa version 2.1, il vous suffit de cliquer deux
   fois sur l'icône de "Hol5.SIS" dans l'Explorateur pour installer Hol5
   depuis le PC sur le Psion. REPETEZ cette opération pour les deux fichiers
   "Agenda2.SIS" et "SistInfo.SIS", si ces deux modules ne sont pas déjà
   installés sur le Psion5.

   Hol5Src.SIS n'est pas nécessaire pour que Hol5 fonctionne, mais peut-être
   êtes-vous intéressé par la source du programme ? Ce fichier s'installe de
   la même façon...

   Si tout s'est bien passé, vous devez maintenant disposer de l'icône Hol5
   dans la barre Extras.

** Suppression

Comme pour toute application installée par un fichier SIS, il est recommandé
d'utiliser l'option Add/remove du panneau de configuration pour retirer Hol5.
Après avoir lancé ce programme, choisissez Hol5 dans la liste qui apparaît, puis
appuyez sur le bouton "Remove".

** Mise à jour du Psion 3 au Psion 5
 
Le format des fichiers de définition des fêtes de Hol5 pour le Psion5 
est compatible avec celui des fichiers de Hol pour le Psion3, MAIS 
les caractères accentués ou "spéciaux" sont codés de façon différente 
entre ces deux machines.
Si vous souhaitez continuer à utiliser les fichiers de définition que vous
aviez sur votre Psion3, vous devrez les éditer pour corriger ces caractères.
Pour ce faire, il suffit de les importer dans l'application interne Texte,
puis de les exporter au format texte après correction.


** Licence et remerciements

Reportez-vous à l'aide intégrée.

** Feedback

Aucun enregistrement n'est nécessaire, mais j'apprécierais de recevoir
un email ou une carte postale si vous utilisez ce programme. De même, si
après avoir essayé le programme vous décidez de NE PAS vous en servir, soyez
gentil de m'envoyer un email en me disant pourquoi.

Si vous écrivez ou modifiez un fichier de définitions, merci de me le faire
parvenir. Il sera inclus dans la distribution, et profitera ainsi à d'autres
utilisateurs. Avant de vous lancer dans l'écriture d'un nouveau fichier, je
vous suggère de me contacter afin que je puisse vous prévenir si j'ai
connaissance d'un développement similaire en cours.

Pour me contacter:

  Adresse E-mail:
                Reto.Beeler@Switzerland.org
  Adresse Postale:  
                Reto Beeler
                alte Bernstrasse 41
                CH-3075 Rüfenacht
                SWITZERLAND

La dernière version de HOL5 est disponible sur:
  http://www.planetepoc.com/hosted/jldamnet/
Sur ce site sont également publiés les fichiers intermédiaires contenant en
particulier les fichiers de définition reçus entre deux versions.


** Configuration

Les calculs des fêtes sont définis dans les fichiers de définition. Pour plus
de détails, utilisez l'aide intégrée dans le menu de l'application.


** Limites

(reportez-vous également aux définitions de constantes dans le code source)
Longueur d'une ligne dans les fichiers de définition: 255 caractères
Nombre de fêtes dans un même fichier de définition: 101
Nombre d'alias: 10
Nombre de caractères dans un alias: 33