vRuler v0.90b          
                                -------------
      Transforme instantanément votre Psion/Geofox en règle virtuelle

             Traduction française par Gérald Aubard / Psionist
                              FatCatz Software
                                   14/6/98

               
CONTENTS
--------
0. Beta version
1. Fichiers
2. Installation
3. License            
  
0. BETA VERSION
---------------

Cette version est parfaitement fonctionnelle, seul manque le fichier d'aide.
vRuler s'utilise au stylet ou au clavier:

Options clavier:

<-                      Mesure un pixel vers la gauche
->                      Mesure un pixel vers la droite
<Shift> + <-            Mesure un pixel vers la gauche
<Shift> + ->            Mesure un pixel vers la droite


Vous pouvez déplacer la règle sur tout l'écran et l'aligner en tapant sur le
bouton approprié.

Vous pouvez également taper sur l'écran (pas sur la règle) pour obtenir une
mesure, mais si vous êtes en "écran transparent, vous enverrez vRuler en
arrière-plan. Faites <Ctrl> + <Fn> + <V> pour rappler vRuler en avant-plan. 

Vos commentaires à ce sujet sont les bienvenus.


1. FICHIERS
----------------
L'archive vru1XXen.zip contient 5 fichiers :
        vruler.app           
        vruler.hlp
        vruler.aif
        gfx.mbm 
        lisezmoi.txt
        
                
2. INSTALLATION
---------------


1. Vous devez avant tout cocher l'option Afficher fichiers 'Système' du menu
   Outils | Préférences.
2. Créez un sous dossier system/apps/vruler sur C ou D. 
3. Copiez tous les fichiers à l'exception de ce fichier lisezmoi.txt dans ce
   nouveau dossier vruler.
4. Tapez sur Extras | vRuler pour lancer le programme.
5. Lisez le fichier d'aide pour les instructions avec l'option de menu
   Affichage | Aide


3. LICENSE
----------
            
Le programme freeware vRuler est destiné à votre propre utilisation
dans les termes de cette license, et FatCatz Software se réserve 
tous les droits qui ne vous sont pas formellement concédés.
            
vRuler est copyrighté (tous droits réservés).
Vous pouvez être tenu responsable pour toute infraction aux 
droits d'auteur que vous causez ou encouragez.
            
vRuler est fourni "TEL QUEL" sans aucune garantie, formelle ou implicite.
Vous acceptez que d'utiliser vRuler à vos risques.
               

               
Les dernières versions de vRuler peut être trouvées à :
http://www.fatcatz.tm
http://welcome.to/psionist
               

Amusez-vous bien !
               
FatCatz
fatcatz@fatcatz.tm