============== Graph32 Læsmig ============== Zip-filen, hvori du har fundet denne fil, indeholder alle de nødvendige filer til installationen af Graph32 samt kildekoden til programmet. Filerne indeholdt i dette arkiv, er følgende: Graph32_2_00.sis : Installationsfilen til Graph32. Source.zip : Filen med kildekoden til Graph32. FreEPOCopx.zip : Filen der indeholder FreEPOC OPX og dens overskrift (samt en brugermanual). læsmig.txt : Denne fil. readme.txt : Denne fil i engelsk udgave. lisezmoi.txt : Denne fil i fransk udgave. ========================== 1. Installation af Graph32 ========================== Hvis du ønsker at installere Graph32, uden at installere dets kilde, følg en af de følgende trin: 1. Udpak Graph32_2_00.sis på din PC/Mac's harddisk. Forbind din Psion med din computer og dobbeltklik på filen du udpakkede. Vælg derefter drevet på din Psion, hvor Graph32 skal installeres. 2. Udpak Graph32_2_00.sis på din PC/Mac's harddisk. Kopier filen til din Psion, dobbeltklik på filen på din Psion. Vælg derefter drevet på din Psion, hvor Graph32 skal installeres, og det er det. ====================================== 2. Installation af Graph32's kildekode ====================================== Graph32 er et OPL program. Du kan derfor modificere dets kildekode på enhver EPOC maskine (til Revo'en skal du bruge nOPL+ (www.neuon.com) eller et lignende OPL oversættelsesprogram). Kildekoden forefindes i filen Source.zip. Filsystemet i dette arkiv er skabt på en sådan måde, at alt hvad du behøver at gøre, er at udpakke det i roden af din EPOC maskine eller emulator. Normalvis vil zip-udpakningsprogrammet selv oprette de nødvendige mapper. Filsystemet er det følgende: System\Opx : Indeholder FreEPOC OPX, hvilken behøves for at programmet kan køre. System\Opl : Indeholder OPX overskriftsfilen, hvilken behøves af oversætteren for at kunne medtage OPX'en til OPL-filen. System\Apps\Graph32 : Indeholder programfiler: ikoner, applikation, .sis programpakkefil (*.pkg) m.m... Documents\OPL\Graph32 : Indeholder kildekoden på selve Graph32 og de andre filer, der behøves til udviklingen. Documents\OPL\Graph32\Languages : Indeholder alle sprogafhængige installationsfiler. UK for engelsk, FR for fransk og DA for dansk. Af fremtidige mulige oversættelser kan nævnes f.eks. GE for tysk, RU for russisk, CZ for tjekkisk, DU for hollandsk, IT for italiensk, NO for norsk, SP for spansk o.s.v. Documents\FreEPOC : Indeholder OPX installationen, i det tilfælde, at du ved et uheld sletter den. Dette kildekodes filsystem er skabt til at arbejde optimalt med kompileringsprogrammet RMRRCG (Resource Code Generator) fra RMR Software Limited (www.rmrsoft.com). Filen "Graph32" i mappen "Document\OPL\Graph32" er en nOPL+ projektfil og kan derfor slettes, hvis du ikke bruger denne oversætter. ==================== 3. Brugsbetingelser ==================== Graph32 er et 'åben kode' funktionsanalyseværktøj, som er frigivet under betingelserne i FreEPOC Open Source License. Hverken forfatteren eller FreEPOC kan gøres ansvarlig for finansielle, fysiske, moralske eller andre former for skader, som brug (eller misbrug) af denne software og/eller dens kilde kunne skabe. Såfremt du fortsætter installationen af denne software, accepterer du absolut betingelserne, der er beskrevet ovenover og nedenunder. ============FreEPOC Open Source License============ 1. Forord. Formålet med dette dokument, er at fastslå betingelserne hvorunder en programpakke må kopieres, således at ophavsretsejeren kan vedligeholde et udseende af kunstnerisk kontrol over udviklingen af programpakken, og samtidig give brugerne af program- pakken lov til bruge og distribuere den på en mere eller mindre gængs måde, plus retten til at foretage ændringer indenfor rimelighedens grænser. 2. Definitioner. "Programpakke" refererer til samlingen af filer, distribueret af ophavsretsejeren og afledninger af den samling af filer, der er skabt gennem tekstmæssige ændringer. "Standardversion" refererer til en sådan program- pakke, såfremt den ikke er blevet ændret, eller er blevet ændret i overensstemmelse med ophavsretsejens ønsker. "Ophavsretsejer" er den, hvis navn er nævnt i copyright, copyrights eller ophavsret for denne programpakke. "Du" er dig, såfremt du påtænker at kopiere eller distribuere denne programpakke. "Rimelig kopieringsafgift" er hvad du kan retfærdiggøre overfor ophavsretsejeren, på basis af medieomkostninger, kopieringsomkostninger, mandetimer o.s.v. "Frit tilgængelig" betyder, at der ikke kræves noget gebyr for selve emnet, selvom der kan fore- komme gebyrer i håndteringen af emnet. Det betyder også, at modtagere af emnet må videredistribuere det under de samme betingelser som de modtog det. 3. Du må lave og forære ordrette kopier væk af kildeformen af denne programpakke, uden restriktioner, forudsat, at du duplikerer alle notater og tilhørende forbehold fra den oprindelige ophavsretsejer. 4. Du må påføre fejlrettelser, mobilitetsrettelser og andre ændringer, afledt fra public domain'et eller fra ophavsretsejeren. En programpakke, der er modificeret på en sådan måde, må ikke ikke længere betragtes som standardversionen, før den er blevet godkendt af ophavsretsejeren. 5. Ellers må du gerne modificere din kopi af denne programpakke på enhver måde, forudsat at du gør et notat i hver ændret fil, hvor du fastslår hvordan og hvornår du ændrede denne fil, og forudsat at du gør mindst et af følgende: anbring dine modifikationer i public domain'et eller gør dem på anden måde frit tilgængelige, sådan som opslaget siger, modifikationer til Usenet eller et tilsvarende medie, eller anbring modifikationerne på en stor arkiv-side, såsom www.epocsoftware.com, eller ved at lade ophavsretsejeren medtage dine modifikationer i programpakkens standardversion. brug kun den modificerede programpakke indenfor din egen virksomhed eller organisation. omdøb alle ikke-standard eksekverbare programfiler, så navnene ikke konflikter med standard eksekverbare programfiler, hvilke også skal forefindes, samt sørg for en separat dokumentation for hver ikke-standard eksekverbare programfil, som tydeligt dokumenterer hvordan den afviger fra standardversionen. lav andre distribueringsaftaler med ophavsretsejeren. Programpakkens / applikationen UID nummer er kun til standard programpakken. Alle modifikationer bør ledsages af et nyt UID, erhvervet af dig selv. 6. Du må distribuere programmerne i denne programpakke i enten objektkode eller eksekverbar form, forudsat at du gør mindst et af følgende: distribuer en standardversion af de eksekverbare programfiler og library filer, sammen med instruktioner (i dokumentationen) om hvor standardversionen kan fåes. programpakken skal ved distribueringen ledsages af en maskin-læselig kilde med dine modifikationer. alle ikke-standard eksekverbare programfiler skal ledsages af deres tilsvarende standardversion eksekverbare programfiler, hvor du giver ikke-standard eksekverbare programfiler ikke-standard navne, og tydeligt fastslår forskellen i dokumentationen, sammen med instruktioner om hvor standardversionen kan fåes. lav andre distribueringsaftaler med ophavsretsejeren. 7. Du må tage en rimelig kopieringsafgift for enhver distribuering af denne programpakke. Du må tage en enhver afgift du synes til support af denne program- pakke. Du må ikke tage en afgift for selve program- pakken. Imidlertid må du gerne distribuere denne programpakke sammenlagt med andre (måske kommercielle) programmer, som led i en større (måske kommerciel) software distribuering, forudsat at du ikke reklamerer for denne programpakke som værende dit eget produkt. 8. Udbyttet fra programmerne i denne programpakke falder ikke automatisk under ophavsretten til denne program- pakke, men tilhører vedkommende som genererede det, og kan sælges kommercielt, og kan sammenlægges med denne programpakke. 9. PlugIns og værktøjer leveret af dig, og kædet sammen med denne programpakke må ikke betragtes som værende en del af denne denne programpakke. 10. Ophavsretsejerens navn må ikke anvendes til at påtegne eller promovere produkter, afledt fra denne software, uden forudgående skriftlig tilladelse. 11. Lovformelige forbehold DENNE PROGRAMPAKKE LEVERES "I DEN STAND DEN FOREFINDES" OG UDEN NOGEN SOM HELST GARANTI, HVERKEN UDTRYKT ELLER ANTYDET, HERUNDER OG UDEN BEGRÆNSNING, DEN INDIREKTE GARANTI AF SALGSBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL 12. Licensoprindelse Denne licens stammer fra "Artistic License" fra Perl udviklingsteamet. Du kan få en kopi af denne og andre Open Source licenses fra http://www.opensource.org